Резюме Александры Лоренц
Возраст: 35лет.
Адрес: Via Treviso 11, С A P 43122, Parma (PR) Italia
Семейное положение: замужем, детей нет, и не планируем. Муж — итальянец, работает администратором в Пармском музее. В настоящее время занимаюсь литературной и журналистской деятельностью: веду популярный блог, пишу любовные романы и киносценарии.
Журналист. Веду популярный блог, пишу много авторских материалов по широкому кругу вопросов. Посещаемость моего сайта колеблется в пределах 1000-2000 человек в сутки.
Писательница. Пять моих романа были опубликованы в бумажном варианте под псевдонимом "Александра Лоренц". http://www.ozon.ru/person/4901467/
Сценаристка. Киностудия «Эверест» планирует снять сериал «Любовь к Серому ангелу» по моему роману.
Сценарием сериала «Сицилийское танго» заинтересовалась итальянская кинокомпания.
Редактор. Безупречно владею русским языком – сама себе корректор.
Уверенно работаю с программой Photoshop, немного хуже -
Corel Draw, InDesign. Могу подбирать картинки, работать со шрифтами.
Переводчик. Имею большой опыт разговорного и письменного итальянского языка, изучила литературный итальянский язык; четыре года назад с отличием окончила усложненные языковые курсы в г. Парме (Италия). Занималась два года переводами текстов.
Фотограф. Имею фото-видео аппаратуру, владею программами редактирования материалов.
Образование: юридический факультет института экономики и права. Дневное отделение.
Работа:
1. Частный предприниматель. 2001–2006 годы.
2. Заместитель директора. ООО «Виктория», 2006–2007 г.
3. Замдиректора, редактор. Издательство «Беркана ТМК», 2009–2010 г.
4. Писатель. Италия.
Навыки:
Иностранные языки:
• русский – владею свободно
• итальянский – владею свободно, пишу, читаю.
• немецкий – изучала в школе и институте - читаю, перевожу со словарем
Компьютер: пользователь, программы Microsoft Word, Exel, Photoshop, Nero vision, Audacity, Internet (Opera), и другие.
Оргтехника: факс, сканер, ксерокс, средства связи.
Интересы/Хобби: литература, история, политика, выращивание комнатных растений, животные, кулинария, путешествия, интернет, спорт, плавание.
Рекомендации: Директор ООО «Издательство Беркана ТМК», Россия , Чупринский Владимир Викторович – Данные предоставляются по требованию.
Личные качества: работоспособная, коммуникабельная, внимательная, пунктуальная, не имею детей, а потому – могу отдавать работе максимум времени, работать в выходные и сверхурочно.
Работа. Готова работать удаленно, выполнять задания редакции, писать обзорные статьи и мониторить свежие новости из Италии и Евросоюза, создавать материалы по темам: туризм, косметика, мода, кулинария, история, политика, экономика и т.д.
Всегда на связи. Уделю работе все свое время.
