Образование: 
1987-1992 Черновицкий государственный университет по специальности «Русский язык и литература», квалификация «филолог-преподаватель»Опыт работы:
Опыт работы
2004-2008. – компания «Opus» (Лондон, Англия)- корректор (удаленная работа).
 Корректура справочной литературы для эмигрантов и трудовых мигрантов
 1999-2011 –Буковинский государственный медицинский университет.
 Преподаватель русского (украинского) языка как иностранного для иностранных студентов.
 2004-2015 - Буковинский государственный медицинский университет – наполнение спортивного раздела университетского сайта, написание статей на спортивную и оздоровительную тематику на сайт и в СМИ.
 2014-2015 – ретайт статей о бытовой технике.

 Знания и навыки:
пользователь ПК (Windows, Word, Exel, Internet)
 умение работать с оргтехникой
 высокая скорость печати
 проведение мониторинга СМИ 
 корректура и литературное редактирование различных печатных изданий
 свободное владение украинским и русским языками
 перевод (русский/украинский) любых текстов
 опыт работы с корректурой и переводом медицинских текстов для сотрудников университета
 составление любых текстов

 Дополнительная информация: 
 организаторские способности, работоспособность, усидчивость, внимательность, пунктуальность, организованность, ответственность,