Меня зовут Евгений Львович Назаренко. Мне 56 лет. Из них почти 34 года я работал в Тихоокеанском Институте Биоорганической Химии ДВО РАН в отделе молекулярных основ иммунитета, где прошел путь от стажера-исследователя (1978 год) до старшего научного сотрудника (1994 год) после защиты кандидатской диссертации. Моя работа была связана со структурным анализом бактериальных антигенов, а также биологически активных полисахаридов морских водорослей с помощью химических и самых современных физико-химических методов анализа. Кроме того, я знаком с иммунохимическими методами исследования. По роду своей деятельности мне постоянно приходилось работать с англоязычной научной литературой по химии, биохимии, микробиологии, иммунологии и физ.-хим. методам исследований.  Имею около 70 печатных статей и обзоров в отечественных и международных научных журналах и изданиях. Был руководителем и соисполнителем региональных и федеральных грантов Российского Фонда Фундаментальных Исследований (РФФИ). В результате имею большой опыт в написании и редактировании материалов  на английском языке.  В настоящее время я нахожусь на пенсии по инвалидности и хотелось бы иметь  работу по специальности хотя бы в удаленном варианте.   Компьютером владею уверенно (поиск в Интернете, установка и настройка ОС и программ), в работе использую переводчик PROMT 9.5, а результаты его перевода редактирую самостоятельно.
Не уверен, что подхожу Вам в силу моего образования, специальности и опыта, но, думаю, что тестирование, к которому я готов, может прояснить  этот момент.